Suite aux nombreuses interrogations des fans concernant MOUL (nombres de membres, nombres de donations...), Rawa a donc publié un petit rapport sur l'état de MOUL
Texte de Rawa
Stats as of 2/24/10
CAVCON: 4
Total Accounts created: 13,997
Logins this week: 46,881
-------
Purpose of this meter
A number of you have asked for feedback on the status of MO:ULagain. Are donations covering MO:ULagain expenses? How many have signed up? How many are logging in? Here is a succinct way to easily see where we're at that's relatively easy to keep up to date.
Some of you already know the C.O. Meter, which was loosely based on the Homeland Security Advisory System. CAVCON (Cavern Condition) is loosely based on the Armed Forces' DEFCON (Defense Readiness Condition), which most of us know from the movie Wargames. It reflects the financial health of MO:ULagain.
CAVCON Level Definitions
CAVCON 5: Unlike some movies, which get the DEFCON levels backwards, CAVCON 5 is the best state. It means that donations are exceeding MO:ULagain expenses, there are a couple of months of MO:ULagain expenses in reserve, and extra money can be put toward server upgrades, bug fixes, new content, incorporating fan created content, etc.
CAVCON 4: This level means that donations are exceeding MO:ULagain expenses, and we are building a small reserve fund for future slow periods.
CAVCON 3: Donations are roughly equal to MO:ULagain expenses.
CAVCON 2: Donations are less than MO:ULagain expenses, and we're currently using the reserve fund to help pay for MO:ULagain expenses.
CAVCON 1: Donations are less than MO:ULagain expenses, and the reserve fund is empty. This would be A Bad Thing (tm)
_________________
CYAN - Richard A. Watson
Cliquez sur "suite" pour voir la traduction du texte
Traduction du texte de Rawa par la Guilde des Messagers:
Statistiques au 24/04/2010
CAVCON: 4
Total des Comptes créés : 13,997
Connexions cette semaine : 46,881
-------
Objectif de cette échelle
Vous êtes nombreux à avoir demandé des statistiques sur l'état de MO:ULagain. Les donations couvrent-elle les dépenses de MO:ULagain ? Combien de personnes ont créé un compte ? Combien se sont connectées ? Voici une façon succincte de constater rapidement où nous en sommes qui est facile à garder à jour.
Certains parmi vous connaissent déjà le
C.O. Meter, qui était librement inspiré par le Homeland Security Advisory System. CAVCON (État de la Caverne) est librement inspiré par le DEFCON (État de la Préparation à la Défense) des Forces Armées, que la plupart d'entre nous connaissent par le biais du film Wargames. Cette échelle reflète l'état de santé financière de MO:ULagain.
Définitions des Niveaux de CAVCON
CAVCON 5: Contrairement à certains films, qui utilisent les niveaux de DEFCON dans l'ordre inverse, CAVCON 5 est le meilleur état. Cela signifie que les dons dépassent les dépenses de MO:ULagain, que l'on dispose de quelques mois de dépenses de MO:ULagain en réserve, et de l'argent supplémentaire peut être investi dans des mises à jour du serveur, des corrections de bugs, du nouveau contenu, l'incorporation de contenu créé par les fans, etc.
CAVCON 4: Ce niveau signifie que les dons dépassent les dépenses de MO:ULagain, et que nous disposons d'une petite réserve de fonds pour de futures périodes creuses.
CAVCON 3: Les dons sont à peu près égaux aux dépenses de MO:ULagain.
CAVCON 2: Les dons sont inférieurs aux dépenses de MO:ULagain, et nous puisons alors sur la petite réserve de fonds pour couvrir les frais de MO:ULagain.
CAVCON 1: Les dons sont inférieurs aux dépenses de MO:ULagain, et les fonds de réserve sont vides. Ce serait Mal(tm).
_________________
CYAN - Richard A. Watson
